viernes, 28 de diciembre de 2012

La «escultura social cálida»

«Esto me ha llevado a afirmar que debe acuñarse otro concepto del arte, que se refiera a todo el mundo y que no sea cuestión nada más de los artistas, sino que se declare antropológico. Es decir que todo ser humano es un artista en el sentido de que puede crear algo ... y de que en el futuro debe ser creado aquello que se denomina la “escultura social cálida” [soziale Wärmeskulptur]. Ello superaría la alienación en el mundo laboral, ello es también un proceso terapéutico y es asimismo un proceso de calidez. Esto vuelve a ser del todo claro conjuntamente con el principio de fraternidad, que en sí contiene el concepto de calidez. Es decir: todos trabajan para todos, nadie trabaja para sí mismo, sino que cada quien satisface las necesidades de otro.»




»Das hat ja bei mir dazu geführt, daß ich sage, es muß ein anderer Kunstbegriff gerprägt werden, der sich auf jedermann bezieht und nicht nur Sache der Künstler ist, sondern sich nur anthropologisch deklarieren läßt. Das heißt: Jeder Mensch ist ein Künstler in dem Sinne, daß er etwas gestalten kann … und daß in der Zukunft das gestalten werden muß, was man die soziale Wärmeskulptur nennt. Das würde die Entfremdung in der Arbeitswelt überwinden, ist auch ein therapeutischer Prozeß, ist aber auch ein Wärmeprozeß. Das geht wieder ganz klar zusammen mit dem Prinzip der Brüderlichkeit, das den Wärmebegriff in sich hat. Das heißt: Jeder arbeitet für jeden, keiner arbeitet nur für sich, sondern jeder befriedigt die Bedürfnisse eines anderen.«



Heiner Stachelhaus. Joseph Beuys. 3a ed., List Taschenbuch, Berlín, 2008, pág. 89 (editado originalmente por Claassen Verlag, Düsseldorf, 1987). Traducción mía.



.



domingo, 9 de diciembre de 2012

Tomado de la cuenta de Facebook de María José Alós

"El problema reside en la distinción que hacemos unos con los otros. Enorgullecidos de ser diferentes, de sí ser concientes, o letrados o responsables, o ecológicos, o de mundo. Que si porque usamos bicicleta, o porque estamos al tanto de las costumbres européas civilizadas, o porque vamos a los lugares de moda, o porque podemos pasar 3 días sin enojarnos. No se ustedes pero yo NO ME LA CREO. Toda esta Banda que construye una identidad activista, pacifista, ecologista pero se la pasan criticando al Otro anotando como no deberían de ser y como si deberían de ser. Utilizándose a si mismos como vivo ejemplo de conductas y pensamientos por reproducir. No Es esto dictatorial? Creer que todos debieran Sentir, pensar, reflexionar, consumir, emplear el tiempo, atacar, quejarse, hacer uso de su poder personal, incidir... A nuestra manera? Pinches chamacos pseudo revolucionarios, cada Quien hace Desde su trinchera a partir de lo que ha aprendido a atender. Toda vida Es importante y significativa y conlleva política. Tú pseudo anarquista, niño verde, meditador, 132 o cual sea que sea tú autodefinición o indefinición: no Eres más que to Ni que nadie, no Eres mejor! Y me resulta patético que creas en el deber de decirle al Otro como vivir una vida significativa, representativa y con sentido. A mi no me vengan a mamar, todo este showsito estuvo muy infantil y repito, para mi: LA VERDADERA REVOLUCIÓN consiste en pasar de un puño cerrado (y todo lo que Esto conlleva) a una Mano abierta (en actitud de dar y recibir, confiar). Algunos pensarán que soy new age, me tiene sin cuidado. Soy una persona normal, equis que no cree en estas formas de represión que la supuesta sociedad organizada y preparada está ejecutando. Y de Nuevo repito: la revolución consiste en hacer lo inesperado y así desmantelar al poder, sorprender... Una ciudad replegada, aislada, vacía de quejas-marchas-y reproches. Preparándose para Accionar en donde si tiene efecto (por ejemplo en el mercado y la economía) en vez de ponerse el disfraz de marginado, oprimido y revolucionario y salir a hacer el personaje que ya todos conocemos y que se ha vuelto cliché. La "lucha", la "resistencia" tienen un sin fin de posibilidades... Quizás haga falta leer novela, historia, fantasīa, etc para inspirarnos. Una breve reflexión de mi parte pues estoy harta de la gente qué criminaliza al Otro x ver la tele, comprar tales productos I no salir a marchar. No me chinguen....!"





.

domingo, 2 de diciembre de 2012

Golpes de pecho

Cuando la izquierda deje el victimismo daremos el paso que no hemos dado en 45 años.





.